Mursejlerne -
i den blå uendelighed
højt over vore hoveder.
Duftene -
timian, laurbær og kattepis
grønne pinjer mugne kældre.
Stemmerne -
i de tusind venlige samtaler
alle ordenes varme symfoni.
Smagene -
af Capuccino og Strega og is
enkle middage med Frascati.
Pauserne -
under caféens skyggende løv
i hånden avisen La Republica.
Øjeblikkene -
kommer midt i byen midt i livet
den hele Verden fanger os ind.
Tiderne -
vi flyder i det aller vgrønneste græs
sulle rovine dei palazzi del Palatino.
Aftenvindene -
svæver over byens uendelige tage
på tagterrassen kysser vi hinanden.
Bønnerne -
stiger op med hvide engles vinger
fra de tusinde kirkers klokkeslag.
Middagene -
nydelsens ufattelige enkle velsmag
med alle de lyse tanker til dessert.
Stjernerne -
på den fløjsbløde sorte nattehimmel
skriver i sølvdrys vore navne i mandtal.
Kærligt -
spadserer vi fra Piazza del Popolo
og hånd i hånd ind i tidløsheden.