Inden Todd rejste sig fra bordet den aften, lyttede han til stemmerne fra kammeret.
"Det gør o-ondt," peb Alex`s 12-årige stemme og blev fulgt af en knirkende gammelkonerøst: "Bedste er her."

"Det svin skal have tæsk, før I klynger ham op!" krævede Todds kone og angreb en bønne, så den vred sig under gaflen.. Hun rystede over hele kroppen og hendes øjne mindede ham om smeltevandspytter,
Det syn fulgte ham, da han mødte naboerne og kogte i ham, mens de i tavshed gik mod jernbanestationen. Harry Nelson, genboen, havde opsnappet, at svinet og hans bande ville springe på toget og plyndre de rejsende. Derfor ville de være på perronen i god tid. Og så var det om at slå til.
Sheriffen og hans folk havde fået besked og ville arrestere banden, men deres leder skulle de skubbe i armene på Todd, så han kunne få sin retfærdige hævn.

Tørt løv hvirvlede hen ad perronen. Pedro, den sløve mexicaner, stod og hang ind over en kost. I det fjerne hylede en prærieulv.
Todd Maloney klappede sin seksløber, og kastede et blik på hver af de fire mænd, der fulgte ham.
Så henvendte han sig til Harry Nelson, der var den ældste af dem:
" Det er sidste gang det lille møgsvin lader sine galninge mishandle et barn!"
Harrys nikkede bifaldende. Klar til at stive vennen af: "Ja, de to, der gjorde det; dem har sheriffen jo nu, men anføreren må stå til ansvar."
Todd nikkede.

Da Pedro fik øje på dem, begyndte han at feje, så bladene hvirvlede ham om ørerne. Todd grinede til de andre.
Der lød skridt og frem fra hushjørnet, trådte en spinkel skikkelse med en fjer i sin bulede hat og med en seksløber i hånden.
"Hvad Fanden," vislede Harry, "sheriffen ville da afvæbne ham."
Todd trak sin seksløber og rettede den mod skikkelsen.
"Smid dit våben," hylede Harry, og en kugle for ud af løbet på hans pistol. Den ramte en tønde, så der fossede whisky ud..
Pedro smed kosten og forsvandt hurtigere end en skræmt kanin.
"I er virkelig skræmmende," smilede Frankie Blue-eyes, og Todd syntes pistol-løbet pegede direkte på ham..
"Jeg skyder en af jer, hvis du rører den aftrækker, bonderøv!" Frankie sagde det koldt og roligt.
Todd og hans seksløber rystede.
"Måske skulle vi hellere ..." begyndte Harry.
"Nelly har boller i ovnen og hoppen foler snart," mumlede en af de andre.
Foragten brusede gennem Todd.
Med påtaget ro, foreslog han: "Myrd mig endelig, så du slipper for prygl."
“Prygl?"
Frankies stemme dirrede. Hans våben gjorde ikke.

"Dine venner vil gerne hjem,så skyd mig nu i en fart" foreslog Frankie.
"Jeg vil hellere gennemtæve dig. Min søn jamrer forfærdeligt."
Nu flakkede Frankies blik. "Han bed Jim i benet, så - ..." begyndte han.
"Jeg gider ikke høre på dig, når du peger på mig med et skydevåben," oplyste Todd.
"Nå," mumlede Frankie og sendte ham et blåt blik.
"Der er alligevel ikke kugler i det her bras," sagde han og kylede seksløberen hen ad perronen.