Noget varmt og loddent rørte min hånd og det begyndte at knase under mine støvler. Jeg famlede mig frem i mørket, mens jeg holdt vejret for at slippe for lugten af mølkugler.
Et skarpt hvidt lys viste sig og afslørede snedækkede grangrene, som hang tungt ned mod den sneklædte jord. Jeg glippede med øjnene og trådte ud af det, som før havde været et gammelt klædeskab.
Der stod en lygtepæl lidt længere henne og ud over vindens tuden i trætoppene var alt tyst. Hele atmosfæren virkede trykkende og truende, men min nysgerrighed førte mig videre. Det var som om min krop vidste, hvor den skulle hen, og inden længe stod jeg foran den hvide heks' slot, som emmede af sort magi.
Jeg fortsatte længere ind og et højt *KLING* fik til at fare sammen. Et stort sølvglinsende sværd lå for min fødder. Det var Peters sværd, det var sikkert. Han havde modtaget det fra Father Christmas.
Med sværdet i hånden og beredt på det værste fortsatte jeg ind af porten. Det næste som mødte mine øjne gjorde mig rædselsslagen. Midt i den store sal stod Peter, Susan, Edmund, Lucy og Hr. Tumnus frosset til is.
Uden yderligere betænkelighed løb jeg hen over gulvet og nåede dem i samme sekund, som en stærk smertelig kulde ramte mig i ryggen. Isen bredte sig hurtigt fra mine fødder og nåede snart min mave. Sværdet faldt larmende mod gulvet så snart isen nåede mine arme.
Et par hårde sorte øjne mødte mine og grinede hånligt.