Forventningens glæde er altid den største
Uanset hvad det er du går og venter på
De positive og negative ting i livet
Kommer helt af sig selv som de dryppende kaskader
Fra Niagara Falls,
Dråbe efter dråbe med den virkning
At den lille ting i sig selv ikke har den store betydning
Men sammenhængen i enkeltdelene giver meningen
Så derfor tager jeg livets små riffelskud
Som en kærkommen reminder om at
Den som forventer positivitet,
Altid klarer sig med et smil på læben.
Forventningens angst er altid den mindste
Uanset hvad det er du går og venter på,
De negative og positive ting i livet
Kommer ikke af sig selv som de store laviner
I de franske alper,
Snekorn efter snekorn med den virkning
At den lille ting i sig selv ikke har den store betydning
Men sammenhængen i enkeltdelene giver meningen
Så derfor tager jeg livets små riffelskud
Som en frygtet reminder om at
Den som forventer negativitet
Kommer aldrig ud med et smil på læben.