Jeg blev færdig med min første skønlitterære roman for nogle måneder siden og har nu endelig taget mig sammen til at begynde at rette den. Problemet er at jeg ikke helt ved hvordan jeg bedst muligt sætter dialogerne op. Jeg er ikke en fan af at bruge citationstegn (") for at markere citater, da jeg bruger det som "gåseøjne" en del af tiden. Sådan som det ser ud nu har jeg gjort som følger: (lille uddrag, ikke gennemrettet endnu)
-Tak, smukke.
Snøvlede han, men blev så afbrudt af Jason, der råbte efter ham.
-Jeg skal videre ind til byen nu, men vi ses på mandag.
Sagde han, gav mig et kys på kinden og løb efter Jason. Da Frank hentede mig, var jeg lettet over endelig at slippe væk fra larmen og de fulde mennesker. Mens jeg havde siddet og ventet var der kommet en del fulde drenge over for at snakke med mig og jeg var udmattet efter at have overvejet hvad jeg skulle svare dem alle sammen.
-Var det en god fest?
Spurgte Frank uden at lyde oprigtigt interesseret.
-Tja, det var okay.
-Du lugter af røg.
-Der var en røg maskine.
Han så på mig.
-Det betyder meget for din mor at du tog med.
Sagde han så. Jeg undrede mig over betegnelsen ”din mor”, eftersom jeg aldrig havde kaldt hende det.
-Hvorfor?
Spurgte jeg og han så på mig igen.
Problemet er at jeg synes det ligner noget rod, og jeg er ikke helt sikker på om jeg skal slutte hver sætning med et punktum eller lade den stå åben, og om næste linje skal starte med stort begyndelsesbogstav eller ej. Vil gerne have hver enkelt sætning til at stå på sin egen linje tror jeg, det kan virke rodet når den er flettet ind i teksten med f.eks. >>tekst<<.
Hvad siger i og er der nogle gode idéer til hvad jeg skal gøre, og er der nogen der ved om jeg skal sætte det punktum eller ej?
Mvh. KathrineEg
Skriv kommentar
Dagbogsindlægget
Hjælp med dialoger er publiceret
15/08-2011 11:33 af
Kathrineeg.
Log på for at skrive en kommentar til denne dagbog. Har du ikke allerede en profil kan du oprette en helt gratis.