En ildelugtende lort ligger efterladt på fortovet, stanken breder sig, fluerne kredser om den. Fuglene overvåger fluerne fra rækværket, fluerne ved ikke, at deres korte liv slutter om lidt, de bliver til føde for en flok fugleunger, som ligger i reden og venter på føden.
Katten ligger på lur på den anden side, holder øje med fuglereden, ingen af dem ved, hvad der vil ske, hvis katten render over gaden og bilen, der kommer susende rundt om hjørnet, sagtner farten, vil katten få fat i fugleungerne. Bilen sænker ikke farten, katten bliver dræbt, men katastrofen kunne ha været meget værre.